Польща братиме участь в ініціативі Києва «Збіжжя з України», в межах якої Україна планує організувати транспортування з України щонайменше 60 суден зі збіжжям до країн Азії та Африки.

Транзит українського збіжжя через територію РП обговорили міністр сільського господарства України Микола Сольський і віце-прем’єр-міністр, міністр сільського господарства і розвитку села Генрик Ковальчик, передає «Укрінформ» із посиланням на міністерство сільського господарства і розвитку села РП.

Як зазначається, під час онлайн-розмови, що відбулася між міністрами у четвер, міністр Сольський порушив питання транспортування збіжжя, яке перевозиться вантажівками через українсько-польський кордон.

Віце-прем’єр РП Ковальчик повідомив, що у зв’язку з порушеннями у торгівлі зерном технічного призначення було посилено нагляд за зерном, яке надходить до Польщі з України. Він підкреслив, що безперервна підтримка експорту зерна з України до ЄС «не може відбуватися без відповідного контролю, спрямованого на усунення загроз для польських сільгоспвиробників і споживачів».

У цій ситуації міністр Сольський запропонував покращення ситуації, що полягає в розділенні транспортних засобів, які перевозять сільськогосподарську продукцію. Дискусії на цю тему триватимуть на експертному рівні.

Польський віце-прем’єр висловив задоволення з приводу здійснення українською стороною заходів у сфері визнання регіоналізації території Польщі щодо Африканської чуми свиней. Він також поінформував про роботу, яка проводиться з розробки проєкту транскордонного трубопроводу для транспортування рослинних олій з України до порту Гданськ.

Джерело: «Укрінформ»

 

Украина и Польша обсудили экспорт зерна в третьи страны

Польша будет участвовать в инициативе Киева «Зерно из Украины», в рамках которой Украина планирует организовать транспортировку из Украины не менее 60 судов с зерном в страны Азии и Африки.

Транзит украинского зерна через территорию РП обсудили министр сельского хозяйства Украины Николай Сольский и вице-премьер-министр, министр сельского хозяйства и развития села Генрик Ковальчик, передает Укринформ со ссылкой на министерство сельского хозяйства и развития села РП.

Как отмечается, в ходе состоявшегося между министрами в четверг онлайн-разговора министр Сольский поднял вопрос транспортировки зерна, который перевозится грузовиками через украинско-польскую границу.

Вице-премьер РП Ковальчик сообщил, что в связи с нарушениями в торговле зерном технического назначения был усилен надзор за зерном, поступающим в Польшу из Украины. Он подчеркнул, что непрерывная поддержка экспорта зерна из Украины в ЕС «не может происходить без соответствующего контроля, направленного на устранение угроз для польских сельхозпроизводителей и потребителей».

В этой ситуации министр Сольский предложил улучшение ситуации, заключающейся в разделении транспортных средств, перевозящих сельскохозяйственную продукцию. Дискуссии по этой теме будут продолжаться на экспертном уровне.

Польский вице-премьер выразил удовлетворение по поводу осуществления украинской стороной мероприятий в сфере признания регионализации территории Польши в отношении Африканской чумы свиней. Он также проинформировал о работе, которая проводится по разработке проекта трансграничного трубопровода для транспортировки растительных масел из Украины в порт Гданьск.

Источник: «Укрінформ»