Словацький залізничний перевізник ZSSK Cargo розпочав модернізацію сортувального парку по колії 1520 мм станції Чієрна над Тисоу біля кордону з Україною. Про це повідомляє Rail.insider з посиланням на підсумки наради «Укрзалізниці» та словацьких перевізників.

Роботи на Чієрна над Тисоу проводитимуть вдень, а вночі здійснюватимуться перевезення, зазначив представник словацької компанії.

У ZSSK Cargo зазначили, що на станції зібралося близько 1000 порожніх вагонів і попросили УЗ надати локомотиви для вивезення цього рухомого складу. Під час модернізації сортувального парку буде задіяна відповідна техніка, що вимагатиме чотирьох вільних колій.

Оновлення станції Чієрна над Тісоу триватиме до 31 травня.

Джерело: ЛІГАБізнесІнформ

　

Словакия начинает модернизацию железнодорожной инфраструктуры на границе с Украиной

Словацкий железнодорожный перевозчик ZSSK Cargo приступил к модернизации сортировочного парка по пути 1520 мм станции Чиерна над Тисоу у границы с Украиной. Об этом сообщает Rail.insider со ссылкой на итоги совещания «Укрзализныци» и словацких перевозчиков.

Работы на Чиерна над Тисоу будут проводить днем, а ночью будут осуществляться перевозки, отметил представитель словацкой компании.

В ZSSK Cargo отметили, что на станции собралось около 1000 пустых вагонов и попросили УЗ предоставить локомотивы для вывоза этого подвижного состава. При модернизации сортировочного парка будет задействована соответствующая техника, которая потребует четырех свободных путей.

Обновление станции Чиерна над Тисоу продлится до 31 мая.

Источник: ЛІГАБізнесІнформ