В начале октября 2018 г. польская нефтегазовая компания (PGNiG) осуществила очередную загрузку сжиженного природного газа (LNG) в ISO-контейнер на LNG-терминале «Свиноуйсьце». Предыдущая операция была завершена в сентябре, передает lngworldnews со ссылкой на заявление PGNiG.
В обоих случаях груз предназначался для компании Gascontrol Polska.
Доступность такой операции на терминале позволяет доставлять сжиженный природный газ потребителю непосредственно, без перекачивания в промежуточные емкости. Это снижает стоимость и повышает безопасность транспортной операции.
При использовании ISO-контейнеров LNG может перевозиться автомобильным, железнодорожным и водным транспортом.
После окончания тестовой отгрузки в ISO-контейнерах PGNiG Obrót Detaliczny и Gascontrol Polska подписали пилотное соглашение о сотрудничестве, рассказал директор отдела газового рынка Gascontrol Polska Дариуш Яржик.
Справка enkorr. PGNiG Obrót Detaliczny является подразделением PGNiG Group, которое осуществляет перевозку сжиженного природного газа с терминала Свиноуйсьце. Использует парк газовозов, принадлежащих группе. По состоянию на конец сентября 2018 г. компания осуществила 565 доставок LNG общей массой 10 тыс. т.
Источник: EnKorr