В Торнио будут строить СПГ-терминал

Этот проект - совместное предприятие участников консорциума, известного под названием «Manga LNG», в который входит сталелитейная компания «Outokumpu», её шведский партнёр SSAB, норвежский поставщик природного газа «Skangass» и финская компания «EPV Energia».

Осенью прошлого года министерство занятости и экономки Финляндии дало зелёный свет капиталовложениям в проект СПГ-терминала в Торнио. Сейчас, когда уже есть гарантии инвестиций, партнёры по СП заявляют о начале его строительства.

Объект будет возводить финский производитель энергетических систем «Wärtsilä», который приступит к строительству в районе порта Торнио в январе. По прогнозам, терминал будет готов в 2018 году.

На строительстве будет занято около 260 рабочих, а инвестиции составят примерно 100 млн. евро.

«Outokumpu» вложила около 30 млн. евро в перевод своего предприятия в Торнио на использование природного газа.

В промышленной зоне Röyttä будет построен причал для крупных СПГ-танкеров, станции выгрузки и бункеровки СПГ, регазификационная установка и хранилище на 50.000 куб. м. Для распределения газа потребуется построить трубопроводную сеть, а также станцию погрузки для наземного транспорта.

СПГ будет доставляться к потребителям на севере Финляндии и Швеции в автоцистернами или по железной дороге. В будущем терминал будет использоваться и для доставки СПГ морем.

Материал размещён на BarentsObserver’е в рамках сотрудничества с Eye on the Arctic

YLE News

24.12.2014 г.




Все права защищены © Транспортный бизнес 2008-2019

Перепечатка материалов сайта в полном или сокращенном виде только с письменного разрешения редакции.
Для интернет-изданий при перепечатке обязательна гиперссылка www.tbu.com.ua