02.08.2017 :: 17:42
МЭРТ сообщает о технической ошибке в соглашении с Канадой
В Министерстве экономического развития и торговли (МЭРТ) Украины заметили техническую ошибку в соглашении о Зоне свободной торговли между Украиной и Канадой.
«Минэкономразвития подтверждает, что в Соглашении о свободной торговле с Канадой в приложении «Тарифный график Канады», действительно, перечислены правила отмены и снижения пошлин для украинских товаров, импортируемых в Канаду. В украинском тексте приложения, однако, речь идет о «снижении ввозных пошлин для товаров канадского происхождения», - сообщает пресс-служба МЭРТа.
В министерстве подчеркивают, что эта ошибка не влияет на применение соглашения. «Эта ошибка является технической и не влияет на применение соглашения и исполнение сторонами их обязательств. Украинская сторона считает, что при ввозе украинских товаров в Канаду должен применяться «Тарифный график Канады», содержащийся в английском и французском языках соглашения», - гласит сообщение.
Министерство уже принимает меры для исправления ошибки.
Торговое соглашение между Украиной и Канадой официально вступило в силу 1 августа 2017 г.
Источник: ЛІГАБізнесІнформ | 
